تنظم هذه الشروط الوصول إلى منصة Athleex («الخدمة») واستخدامها من قِبل المدربين الشخصيين («PT») والرياضيين والمسؤولين. باستخدامك للخدمة فإنك تقبل هذه الشروط بالكامل.
1. نطاق الخدمة
Athleex هي منصة SaaS تتيح للمدربين الشخصيين إدارة رياضيّيهم: إنشاء برامج تدريب، ومتابعة التقدم، والدردشة، والفوترة المدمجة، والتحليلات. الخدمة هي أداة إدارة؛ ولا تقدم مشورة طبية ولا يمكن أن تحل محل رأي طبيب مؤهَّل.
2. المتطلبات والتسجيل
- للتسجيل يجب ألا يقل العمر عن 18 عامًا.
- يجب على المستخدم تقديم بيانات صحيحة والحفاظ عليها محدَّثة.
- بيانات الدخول شخصية وغير قابلة للتنازل. المستخدم مسؤول عن كل نشاط يجري عبر حسابه.
3. الخطط والمدفوعات
يقدم Athleex خططًا مجانية ومدفوعة. تُدار المدفوعات عبر Stripe وتُحرَّر فواتيرها مقدّمًا. يتجدَّد الاشتراك تلقائيًا ما لم يتم الإلغاء قبل انتهاء الفترة الحالية. يمكن الإلغاء في أي وقت من قسم الفوترة ويسري مفعوله في نهاية الفترة الحالية. لا يُستحَق أي استرداد عن الجزء المستخدَم من الفترة، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك (مثل حق المستهلك في الانسحاب وفقًا للمرسوم التشريعي 206/2005).
4. الاستخدام المقبول
يُحظَر:
- استخدام الخدمة لأغراض غير قانونية، أو مضايقة، أو تشهيرية، أو منتهِكة لحقوق الغير؛
- محاولات الوصول غير المصرَّح به، أو الهندسة العكسية، أو التجريف الضخم، أو هجمات DoS، أو اختبارات اختراق غير متفَق عليها؛
- رفع محتوى ينتهك حقوق الغير أو يحتوي على برامج ضارة؛
- إرسال بريد مزعج أو اتصالات تجارية غير مرغوب فيها عبر الدردشة أو نظام الدعوات؛
- استخدام بيانات شخصية تخص الغير دون الحق في ذلك.
قد تؤدي المخالفات إلى تعليق الحساب أو إغلاقه فورًا، دون الإخلال بحق Athleex في المطالبة بالتعويض.
5. محتوى المستخدم
يحتفظ المستخدم بملكية كاملة للمحتوى الذي يرفعه (البرامج، الصور، الرسائل، الملاحظات). ويمنح Athleex ترخيصًا محدودًا وغير حصري ومجاني فقط لغرض تقديم الخدمة (التخزين، العرض، الإرسال). ينتهي هذا الترخيص عند حذف المحتوى أو الحساب.
6. علاقة المدرب بالرياضي
Athleex مجرد أداة إدارة. العلاقة التعاقدية بين المدرب الشخصي والرياضي (الخدمة المهنية، المسؤولية، الالتزامات الضريبية) قائمة حصريًا بين الطرفين المعنيّين. Athleex ليس طرفًا في هذه العلاقة ولا يتحمَّل أي مسؤولية عن عمل المدرب أو نتائج التدريب.
7. إخلاء المسؤولية الطبية
الخدمة ليست جهازًا طبيًا. المحتوى المتعلق بالتغذية والبيومتريا والتدريب لا يحل محل رأي طبيب مؤهَّل. يُنصَح قبل بدء أي برنامج تدريب باستشارة طبيب، خاصة عند وجود أمراض. يُخلي Athleex مسؤوليته عن أي ضرر جسدي ناتج عن استخدام الخدمة أو أداء التمارين.
8. حدود المسؤولية
ضمن الحدود التي يسمح بها القانون المعمول به، لا يكون Athleex مسؤولًا عن الأضرار غير المباشرة، أو فقدان البيانات غير الناجم عن إهمال جسيم أو تعمد من جانبه، أو خسارة الأرباح، أو انقطاع الخدمة. لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لـ Athleex تجاه المستخدم المبلغ الذي دفعه خلال الـ 12 شهرًا السابقة للحدث الضار.
9. التعليق والإنهاء
يجوز لـ Athleex تعليق أو إغلاق الحساب في حال مخالفة هذه الشروط أو عدم السداد أو بأمر من السلطة القضائية. يستطيع المستخدم حذف حسابه من الإعدادات في أي وقت. يؤدي الحذف إلى إزالة البيانات الشخصية وفقًا للشروط الواردة في سياسة الخصوصية.
10. تعديلات الشروط
يحتفظ Athleex بالحق في تحديث هذه الشروط في أي وقت. سيتم إبلاغ التحديثات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني للمستخدمين المسجلين مع إشعار لا يقل عن 30 يومًا. يُعد استمرار استخدام الخدمة بعد الإشعار قبولًا للتعديلات.
11. القانون المطبَّق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط للقانون الإيطالي. يكون الاختصاص الحصري لأي نزاع لمحكمة مكان إقامة المستهلك إن كان مُطبَّقًا، أو محكمة المقر المسجَّل لـ Athleex بالنسبة للمستخدمين المحترفين.
12. الاتصال
لأي سؤال حول هذه الشروط اكتب إلى info@athleex.com.
انظر أيضًا سياسة الخصوصية.